Diretora da UNESCO escreve mensagem para o Dia Internacional dos Povos Indígenas

Hoje celebramos o Dia Internacional dos Povos Indígenas. Os povos indígenas, são um dos grupos atendidos pela Missão Metodista no Brasil, por meio da Pastoral Indigenista. Conheça os projetos na página oficial das ações na Área Nacional da IM no Brasil.

Irina Bokova, diretora-geral da UNESCO, emitiu hoje uma mensagem por ocasião do Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo, 9 de agosto de 2016. Leia o trecho traduzido abaixo pela organização no Brasil, e acesse no fim do texto o conteúdo completo em inglês.

Acesse aqui também as últimas notícias da pastoral indigenista, e outras matérias sobre os povos indígenas brasileiros no site do Expositor Cristão.

Essa agenda reconhece, pela primeira vez neste âmbito, os povos indígenas como grupos distintos, assim como o seu papel nos esforços mundiais para a construção de um futuro melhor para todos.

Nesta ocasião, prestamos homenagem aos 370 milhões de indígenas de todo o mundo e reafirmamos a determinação da UNESCO de salvaguardar e promover suas identidades, línguas e sistemas de conhecimento. Os povos indígenas são guardiões de uma rica diversidade cultural, e detêm uma espécie única de sabedoria sobre a vida sustentável e o respeito pela biodiversidade. O estímulo e o aproveitamento desse potencial pedem por uma educação inclusiva, equitativa e de qualidade para todos. A muitos indígenas ainda é negado o direito pleno a uma educação de qualidade. Crianças indígenas continuam a ter uma probabilidade menor de serem matriculadas na escola e, por outro lado, são mais propensas a apresentar resultados abaixo do esperado em relação a crianças não indígenas. Associada às barreiras socioeconômicas e culturais, com frequência essa marginalização cria um círculo vicioso de desvantagens. Essa lacuna moral e de desenvolvimento prejudica a humanidade como um todo.

O direito à educação é fundamental, como estabelece a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas (2007) e a Convenção da UNESCO Relativa à Luta contra a Discriminação no Campo do Ensino (1960). Os sistemas de conhecimento indígenas detêm muitas respostas para a atenuação das consequências da mudança climática, e a UNESCO continuará a recorrer a eles para reforçar a cooperação científica para a biodiversidade, assim como a educação para o desenvolvimento sustentável. Nosso principal desafio consiste em reunir essa riqueza de conhecimento e cultura para o benefício de todos, no pleno respeito aos direitos humanos. Esse é o mandato da UNESCO e o nosso compromisso renovado neste Dia Internacional.

• Mensagem completa em inglês (PDF)


• Mais sobre o Dia Internacional 2016 (em inglês)